Message du Ministre d'Etat, Ministre Secrétaire Général de la Présidence de la République sur le CORONAVIRUS(COVID-19) à l'endroit de la Jeunesse Tchadienne. Message from the Minister of State, Minister Secretary General of the Presidency of the Republic on CORONAVIRUS (COVID-19) to the Chadian Youth.
Lutte contre le COVID-19 : La République Populaire de Chine fait un don de matériels de protection au Ministère de la Santé. Fight against COVID-19: The People's Republic of China donates protective equipment to the Ministry of Health.
Prévention Contre le Covid-19 : Le ministre de la santé publique et la représentante de l'UNFPA donnent un bon exemple. Prevention Against Covid-19: The Minister of Public Health and the representative of UNFPA give a good example.
Une nouvelle équipe dirigeante pour la Coordination Nationale de Lutte Contre le Paludisme. A new management team for the National Coordination for the Fight against Malaria.
Les autorités administratives et sanitaires de Moundou s'activent pour la mise en place d'une unité de confinement d'un éventuel cas suspect de covid19. The administrative and health authorities of Moundou are working to set up a containment unit for a possible suspected case of covid19.
Prévention contre le Covid-19 : L'UNFPA fait un don de matériels au Ministère de la Santé Publique. Prevention against Covid-19: UNFPA donates materials to the Ministry of Public Health.
Visite du Ministre de la Santé Publique, Pr MAHAMOUD YOUSSOUF KHAYAL, au Call Center dédié au COVID-19. Visit of the Minister of Public Health, Pr MAHAMOUD YOUSSOUF KHAYAL, to the Call Center dedicated to COVID-19.
Lutte contre le Covid-19 : La République Populaire de Chine vole au secours du Tchad avec des kits. Fight against Covid-19: The People's Republic of China flies to the aid of Chad with kits.
Lutte contre le Covid-19 : Les responsables de la sous cellule de veille et de la sécurité de Mayo Kebbi Est renforcent leurs dispositifs. Fight against Covid-19: Those responsible for the Mayo Kebbi East security and surveillance sub-cell are strengthening their systems.
Tous ensemble contre le COVID-19 : le Ministre la Santé Publique et son staff en donnent l'exemple. All together against COVID-19: the Minister of Public Health and his staff give the example.
Ministre de la Santé Publique Minister of Public Health
Mot du Ministre Word from the Minister
Bienvenue sur le site web du Ministère de la Santé Publique du Tchad. Welcome to the website of the Ministry of Public Health of Chad. Nous avons pour mission de mettre en oeuvre les actions du gouvernement, la politique nationale Sanitaire du Tchad qui est sous l'autorité du Président de la République, son excellence Mr Idriss Déby Itno, Chef de l'État, Chef du Gouvernement. Our mission is to implement the actions of the government, the national health policy of Chad which is under the authority of the President of the Republic, His Excellency Mr Idriss Déby Itno, Head of State, Head of Government.
J'invite les institutions, les partenaires au développement, les sociétés civiles, les secteurs privés et quiconque à faire de la santé notre priorité. I invite institutions, development partners, civil society, the private sector and anyone else to make health our priority.
C'est pour cette initiative que nous mettons à votre disposition ce site afin de dialoguer, échanger, faire la promotion de la santé et rendre visible toutes les actions du ministère de la santé publique afin de relever les défis de la santé au Tchad. It is for this initiative that we are making this site available to you for dialogue, exchange, promoting health and making visible all the actions of the Ministry of Public Health in order to meet the challenges of health in Chad.
