COVID-19: Přehled aktuální situace v ČR COVID-19: Overview of the current situation in the Czech Republic

Onemocnění COVID-19 je způsobeno novým typem koronaviru s odborným označením SARS-CoV-2. COVID-19 is caused by a new type of coronavirus called SARS-CoV-2. Jedná se o vysoce infekční onemocnění, které se projevuje zejména horečkami, respiračními potížemi (kašel, dušnost), bolestí svalů a únavou. It is a highly infectious disease manifested mainly by fever, respiratory problems (cough, shortness of breath), muscle pain and fatigue. U starších a chronicky nemocných osob může nemoc mít vážnější průběh a může vést i k úmrtí. In the elderly and chronically ill, the disease may be more severe and even fatal. Počátek epidemie COVID-19 je datován k 31. prosinci 2019, kdy byly první případy hlášeny v čínském městě Wu-Chan v provincii Chu-Pej. The beginning of the COVID-19 epidemic is dated December 31, 2019, when the first cases were reported in the Chinese city of Wu-Chan in Hubei Province. V České republice byly první tři případy nákazy novým koronavirem prokázány 1. března 2020. In the Czech Republic, the first three cases of new coronavirus were detected on 1 March 2020.

Celkový počet provedených laboratorních testů Total number of laboratory tests performed

43 498 43 498

k 30. 3. 2020 v 8.45 h as of March 30, 2020 at 8.45 am

Celkový počet osob s prokázaným onemocněním COVID-19 Total number of people with proven COVID-19 disease

2 878 2 878

k 30. 3. 2020 v 14.30 h as of 30. 3. 2020 at 14.30 h

Celkový počet uzdravených po onemocnění COVID-19 Total number of recovered after COVID-19

11 11

k 30. 3. 2020 v 08.45 h as of 30. 3. 2020 at 08.45

Celkový počet úmrtí v souvislosti s onemocněním COVID-19 Total deaths due to COVID-19

17 17

k 30. 3. 2020 v 08.45 h as of 30. 3. 2020 at 08.45

Seznam odběrových center COVID-19 List of collection centers COVID-19

Otevřené datové sady Open dataset

Zprávy a prezentace News and presentations

Sekce 1 Section 1

Základní přehledy dle hlášení KHS a dle pozitivních nálezů laboratoří, které jsou určeny pro další šetření Basic overviews according to KHS reports and according to positive findings of laboratories that are intended for further investigation

Celkový (kumulativní) počet osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 dle hlášení krajských hygienických stanic a laboratoří Total (cumulative) number of people with laboratory-proven COVID-19 disease as reported by regional hygiene stations and laboratories

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Celkový počet osob s pozitivním nálezem COVID-19 dle hlášení KHS a dle pozitivních nálezů laboratoří, které jsou určeny pro další šetření. Legend: Total number of people with positive finding COVID-19 according to KHS reports and according to positive findings of laboratories that are intended for further investigation.
Poslední aktualizace počtu osob s laboratorně prokázaným onemocněním v tomto grafu byla provedena k půlnoci předchozího dne. The last update of the number of people with laboratory evidence of disease in this chart was made at midnight the previous day.

Přehled výskytu prokázaného onemocnění COVID-19 podle regionu Overview of proven COVID-19 disease by region

Počet osob s COVID-19 přepočtený na 100 000 obyvatel Number of persons with COVID-19 per 100 000 inhabitants

Absolutní počet osob s COVID-19 dle kraje ČR (dělení dle trvalého bydliště pacienta) Absolute number of persons with COVID-19 by region of the Czech Republic (division by permanent residence of the patient)

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Celkové počty osob s prokázanou diagnózou COVID-19 v jednotlivých krajích ČR. Legend: Total numbers of persons diagnosed with COVID-19 in individual regions of the Czech Republic. Nezjištěno: Cizinci, osoby bez uvedeného trvalého bydliště, nevyplněné záznamy. Not identified: Foreigners, non-residents, blank records.
Poslední aktualizace pozitivních nálezů byla provedena ke dni: 30. 3. 2020 v 14.30 h The last update of the positive findings was made on: 30 March 2020 at 14.30

Celkový (kumulativní) počet provedených testů (včetně opakovaných testů u stejné osoby) Total (cumulative) number of tests performed (including retesting for the same person)

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Celkový počet provedených testů na COVID-19 za celou ČR podle hlášení laboratoří. Legend: Total number of tests performed on COVID-19 for the whole Czech Republic according to laboratory reports.
Poslední aktualizace počtu provedených testů v tomto grafu byla provedena k půlnoci předchozího dne. The last update to the number of tests performed on this chart was made at midnight the previous day.

Sekce 2 Section 2

Denní přehledy dle hlášení KHS a dle pozitivních nálezů laboratoří, které jsou určeny pro další šetření Daily reports according to KHS reports and according to positive findings of laboratories that are intended for further investigation

Denní přehled počtu osob s nově prokázaným onemocněním COVID-19 dle hlášení krajských hygienických stanic a laboratoří Daily overview of the number of people with newly proven COVID-19 disease according to reports of regional hygienic stations and laboratories

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Denní přehled počtu osob s pozitivním nálezem COVID-19 dle hlášení KHS a dle pozitivních nálezů laboratoří, které jsou určeny pro další šetření. Legend: Daily overview of the number of persons with positive finding COVID-19 according to KHS reports and according to positive findings of laboratories that are intended for further investigation.
Poslední aktualizace počtu pozitivních nálezů v tomto grafu byla provedena k půlnoci předchozího dne. The last update of the number of positive findings in this chart was made at midnight the previous day.

Denní přehled počtu provedených testů (včetně opakovaných testů u stejné osoby) Daily overview of the number of tests performed (including repeated tests on the same person)

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Denní přehled počtu provedených testů na COVID-19 za celou ČR podle hlášení laboratoří. Legend: Daily overview of the number of tests performed on COVID-19 for the whole Czech Republic according to laboratory reports.
Poslední aktualizace počtu provedených testů v tomto grafu byla provedena k půlnoci předchozího dne. The last update to the number of tests performed on this chart was made at midnight the previous day.

Celkový (kumulativní) počet osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 dle hlášení krajských hygienických stanic a dle laboratoří a denní procentuální změna oproti dni předchozímu Total (cumulative) number of people with laboratory-proven COVID-19 disease according to reports of regional hygiene stations and laboratories and daily percentage change from the previous day

Spojnicový graf udává procentuální změnu oproti předchozímu dni (pravá osa) a pruhový graf udává celkový (kumulativní) počet osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 (levá osa). The line graph shows the percentage change from the previous day (right axis), and the bar graph shows the total (cumulative) number of people with laboratory evidence of COVID-19 (left axis).

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Zobrazení kombinace celkového (kumulativního) počtu osob společně s denním procentuálním rozdílem proti dni předchozímu umožňuje komplexní pohled na vývoj onemocnění COVID-19 v ČR. Legend: Displaying a combination of the total (cumulative) number of persons together with the daily percentage difference from the previous day gives a comprehensive view of the development of COVID-19 in the Czech Republic.
Aktualizace: Poslední aktualizace počtu provedených testů v tomto grafu byla provedena k půlnoci předchozího dne. Update: The last update of the number of tests performed on this chart was made at midnight the previous day.

Denní vývoj podílu osob (v %) s prokázaným onemocněním COVID-19 na celkovém počtu testovaných osob v daném dni Daily development of the percentage (%) of persons with proven COVID-19 disease in the total number of persons tested on a given day

Graf obsahuje hodnoty v procentech (%). The graph contains percentages (%).

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Každý sloupec vyjadřuje poměr pozitivně testovaných osob na COVID-19 vůči všem testovaným osobám v daný den (hodnoty grafu jsou uvedeny od 3. března 2020). Legend: Each column shows the ratio of positively tested subjects on COVID-19 to all subjects tested on a given day (graph values shown from March 3, 2020).
Poslední aktualizace dat v tomto grafu byla provedena k půlnoci předchozího dne. The last data update in this chart was made at midnight on the previous day.

Počet eNeschopenek vystavených z důvodu karantény Number of eSickets issued due to quarantine

Počet eNeschopenek vystavených z důvodu karantény Number of eSickets issued due to quarantine

Sekce 3 Section 3

Přehled osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 dle hlášení krajských hygienických stanic Survey of persons with laboratory-proven disease COVID-19 according to reports of regional hygienic stations

Celkový počet osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 dle KHS Total number of people with laboratory-proven disease COVID-19 according to KHS

2 387 2 387

Otevřené datové sady Open dataset

Celkový (kumulativní) počet osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 dle KHS Total (cumulative) number of people with laboratory-proven disease COVID-19 according to KHS

Přehled zobrazuje kumulativní počty osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19, které byly verifikovány KHS, nikoliv počet všech osob s laboratorně prokázaným onemocněním. The overview shows the cumulative numbers of COVID-19 laboratory-confirmed persons who were verified by KHS, not the number of all laboratory-confirmed persons.

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Celkový počet osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 dle hlášení krajských hygienických stanic (KHS). Legend: Total number of people with laboratory-proven COVID-19 disease as reported by Regional Hygiene Stations (KHS). Evidence hlášení KHS uvádí případy po provedené verifikaci, která vyžaduje jistý čas. KHS reporting records cases after verification that takes time. Z tohoto důvodu jsou tyto počty mírně nižší než celkové aktuální počty osob s prokázaným onemocněním v sekci 1, kde jsou zahrnuty i pozitivní testy hlášené laboratořemi, avšak dosud neverifikované KHS. For this reason, these numbers are slightly lower than the total actual numbers of people with a proven disease in Section 1, which includes positive tests reported by laboratories but not yet certified by KHS.
Poslední aktualizace počtu osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 byla provedena ke dni: 30. 3. 2020 v 14.30 h (počty záznamů za aktuální den nejsou úplné vzhledem k času publikace). The last update of the number of people with laboratory-proven disease COVID-19 was performed as of: 30. 3. 2020 at 14.30 (the numbers of records for the current day are not complete with respect to the time of publication).

Místo a země nákazy osob s COVID-19 Place and country of contagion of people with COVID-19

Přehled zobrazuje souhrnné počty osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19, které byly verifikovány KHS, nikoliv počet všech osob s laboratorně prokázaným onemocněním. The overview shows the cumulative numbers of people with laboratory evidence of COVID-19 who were verified by KHS, not the number of all people with laboratory evidence of disease.

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Legenda: Pruhový graf zobrazuje pouze země mimo ČR, kde byl zjištěn původ nákazy virem SARS-CoV-2. Legend: The bar chart only shows countries outside the Czech Republic where the origin of SARS-CoV-2 was detected.
Poslední aktualizace byla provedena ke dni: 30. 3. 2020 v 14.30 h The last update was made on: 30 March 2020 at 14.30

Počet osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 dle pohlaví a věkových skupin (celkové kumulativní počty) Number of persons with laboratory-proven COVID-19 disease by sex and age group (cumulative total)

Přehled zobrazuje souhrnné počty osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19, které byly verifikovány KHS, nikoliv počet všech osob s laboratorně prokázaným onemocněním. The overview shows the cumulative numbers of people with laboratory evidence of COVID-19 who were verified by KHS, not the number of all people with laboratory evidence of disease.

Ženy Women

1 119 1 119

Muži Men

1 268 1 268

Graf posuňte pohybem do stran Move the chart sideways

Věková skupina Age group Ženy Women Muži Men Celkem Total
0–14 0–14 66 66 75 75 141 (5,91 %) 141 (5.91%)
15–24 15–24 111 111 127 127 238 (9,97 %) 238 (9.97%)
25–34 25–34 189 189 220 220 409 (17,13 %) 409 (17.13%)
35–44 35–44 215 215 246 246 461 (19,31 %) 461 (19.31%)
45–54 45–54 226 226 239 239 465 (19,48 %) 465 (19.48%)
55–64 55–64 150 150 178 178 328 (13,74 %) 328 (13.74%)
65+ 65+ 162 162 183 183 345 (14,45 %) 345 (14.45%)
Legenda: Celkové počty osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 podle pohlaví a věkové skupiny dle hlášení KHS. Legend: Total numbers of people with laboratory evidence of COVID-19 disease by sex and age group as reported by KHS.
Poslední aktualizace byla provedena ke dni: 30. 3. 2020 v 14.30 h The last update was made on: 30 March 2020 at 14.30

Sekce 4 Section 4

Přehled hospitalizací pacientů s COVID-19 Summary of hospitalizations of patients with COVID-19

Přehled hospitalizací osob s laboratorně prokázaným onemocněním COVID-19 dle průběžného hlášení nemocnic Summary of hospitalizations of people with laboratory-proven COVID-19 disease according to interim hospital reports

Tabulku posuňte pohybem do stran Move the table sideways

Datum Date Aktuální počet hospitalizovaných osob Current number of hospitalized persons Aktuální počet osob v těžkém stavu a/nebo s vysoce intenzivní péčí (UPV*, ECMO**) Current number of people in severe condition and / or with high-intensity care (UPV *, ECMO **) Aktuální podíl % osob v těžkém stavu a/nebo s vysoce intenzivní péčí (UPV*, ECMO**) z aktuálně hospitalizovaných osob Current percentage of persons in severe condition and / or with high-intensity care (UPV *, ECMO **) of currently hospitalized persons Počet hospitalizovaných osob, které byly vyléčeny nebo propuštěny do domácí karantény Number of hospitalized persons who have been cured or released to home quarantine % hospitalizovaných osob, které byly vyléčeny nebo propuštěny do domácí karantény % of hospitalized persons who have been cured or released to home quarantine
10.3.2020 10.3.2020 1 1 0 0 0,00 % 0.00% 0 0 0,00 % 0.00%
11.3.2020 11.3.2020 2 2 0 0 0,00 % 0.00% 0 0 0,00 % 0.00%
12.3.2020 12.3.2020 4 4 0 0 0,00 % 0.00% 0 0 0,00 % 0.00%
13.3.2020 13.3.2020 4 4 0 0 0,00 % 0.00% 1 1 16,67 % 16,67%
14.3.2020 14.3.2020 5 5 0 0 0,00 % 0.00% 1 1 14,29 % 14,29%
15.3.2020 15.3.2020 6 6 0 0 0,00 % 0.00% 1 1 12,50 % 12.50%
16.3.2020 16.3.2020 19 19 Dec 2 2 10,53 % 10.53% 4 4 18,18 % 18,18%
17.3.2020 17.3.2020 50 50 4 4 8,00 % 8,00% 9 9 16,67 % 16,67%
18.3.2020 18.3.2020 49 49 5 5 10,20 % 10,20% 10 10 17,24 % 17,24%
19.3.2020 19.3.2020 56 56 6 6 10,71 % 10,71% 14 14 21,21 % 21,21%
20.3.2020 20.3.2020 67 67 16 16 23,88 % 23,88% 19 19 Dec 23,46 % 23,46%
21.3.2020 21.3.2020 80 80 15 15 Dec 18,75 % 18,75% 23 23 23,23 % 23,23%
22.3.2020 22.3.2020 98 98 19 19 Dec 19,39 % 19,39% 33 33 27,27 % 27,27%
23.3.2020 23.3.2020 104 104 19 19 Dec 18,27 % 18,27% 35 35 25,36 % 25,36%
24.3.2020 24.3.2020 122 122 21 21 17,21 % 17,21% 43 43 27,22 % 27,22%
25.3.2020 25.3.2020 170 170 35 35 20,59 % 20,59% 55 55 25,46 % 25,46%
26.3.2020 26.3.2020 197 197 36 36 18,27 % 18,27% 61 61 23,46 % 23,46%
27.3.2020 27.3.2020 227 227 45 45 19,82 % 19,82% 72 72 24,32 % 24,32%
28.3.2020 28.3.2020 263 263 56 56 21,29 % 21,29% 83 83 24,32 % 24,32%
29.3.2020 29.3.2020 277 277 52 52 18,77 % 18,77% 90 90 24,10 % 24,10%
* UPV: Umělá plicní ventilace * UPV: Artificial lung ventilation
** ECMO: Mimotělní membránová oxygenace (pokročilá metoda podpory životních funkcí) ** ECMO: Extracorporeal membrane oxygenation (advanced method of vital functions support)
Aktualizace dat: Přehled je aktualizován jednou za den v dopoledních hodinách podle času ukončení sběru a zpracování dat za předchozí den. Data update: The report is updated once a day in the morning to reflect the end of data collection and processing for the previous day. Poslední aktualizace byla provedena ke dni: 30. 3. 2020 v 8.46 h The last update was made on: 30 March 2020 at 8.46

Sekce 5 Section 5

Přehled nákupů a distribuce ochranného materiálu Overview of purchases and distribution of protective material

Tabulkový přehled distribuovaného ochranného materiálu podle krajů ČR za Ministerstvo zdravotnictví Tabular overview of distributed protective material by regions of the Czech Republic for the Ministry of Health

Tabulku posuňte pohybem do stran Move the table sideways

Region Region Brýle Glasses Dezinfekce (l) Disinfection (l) Roušky Drapes Respirátory Respirators Odběrové sady Collection sets Rukavice Glove Rychlotesty Rapid tests Štíty Shields Tampóny Tampons Ochranné oděvy Protective clothing Návleky na obuv Shoe covers
Hlavní město Praha Capital City of Prague 4 131 4 131 8 040 8 040 2 038 263 2,038,263 744 615 744 615 13 150 13 150 211 200 211 200 19 000 19 000 2 292 2 292 3 800 3 800 35 627 35 627 2 530 2 530
Středočeský kraj Central Bohemian Region 380 380 625 625 34 155 34 155 13 280 13 280 300 300 25 250 25 250 12 000 12 000 57 57 200 200 3 137 3 137 50 50
Jihočeský kraj Jihočeský kraj 916 916 1 155 1 155 115 492 115 492 31 690 31 690 1 000 1 000 11 850 11 850 3 000 3 000 486 486 300 300 3 252 3 252 270 270
Plzeňský kraj Pilsen Region 904 904 5 185 5 185 257 099 257 099 42 055 42 055 3 100 3 100 10 300 10 300 3 000 3 000 232 232 300 300 6 529 6 529 3 200 3 200
Karlovarský kraj Karlovy Vary Region 60 60 1 155 1 155 39 249 39 249 13 811 13 811 11 600 11 600 3 000 3 000 60 60 2 300 2 300 1 364 1 364 1 000 1 000
Ústecký kraj Usti Region 820 820 1 715 1 715 95 005 95 005 35 735 35 735 2 100 2 100 24 900 24 900 3 000 3 000 1 040 1 040 400 400 2 420 2 420
Liberecký kraj Liberec region 290 290 980 980 108 990 108 990 28 600 28 600 800 800 11 050 11 050 3 000 3 000 75 75 300 300 1 118 1 118 350 350
Královéhradecký kraj Hradec Kralove region 990 990 870 870 227 717 227 717 32 320 32 320 2 000 2 000 7 500 7 500 3 000 3 000 335 335 300 300 899 899
Pardubický kraj Pardubický kraj 900 900 615 615 80 944 80 944 18 345 18 345 1 000 1 000 14 200 14 200 3 000 3 000 570 570 300 300 4 586 4 586 150 150
Kraj Vysočina Highlands region 350 350 970 970 80 256 80 256 21 045 21 045 1 000 1 000 20 000 20 000 3 000 3 000 90 90 600 600 1 734 1 734 9 100 9 100
Jihomoravský kraj South-Moravian region 1 840 1 840 7 240 7 240 457 367 457 367 82 275 82 275 3 700 3 700 19 150 19 150 3 000 3 000 1 774 1 774 300 300 9 351 9 351 337 337
Olomoucký kraj Olomouc region 1 635 1 635 2 555 2 555 234 623 234 623 46 430 46 430 2 000 2 000 34 800 34 800 29 000 29 000 985 985 600 600 5 088 5 088 550 550
Zlínský kraj Zlín Region 660 660 730 730 87 787 87 787 30 680 30 680 1 500 1 500 24 450 24 450 2 000 2 000 410 410 300 300 2 429 2 429 100 100 ALIGN!
Moravskoslezský kraj Moravian-Silesian Region 1 992 1 992 2 615 2 615 230 709 230 709 37 095 37 095 1 800 1 800 54 600 54 600 6 000 6 000 89 89 2 300 2 300 8 974 8 974 1 232 1 232
celkový počet total amount 15 868 15 868 34 450 34 450 4 087 656 4,087,656 1 177 976 1,177,976 33 450 33 450 480 850 480 850 95 000 95 000 8 495 8 495 12 300 12 300 86 508 86 508 18 869 18 869
Aktualizace dat: Přehled je aktualizován průběžně dle potřeb Ministerstva zdravotnictví. Data update: The overview is updated continuously according to the needs of the Ministry of Health. Poslední aktualizace byla provedena ke dni: 30. 3. 2020 v 8.43 h The last update was made on: 30 March 2020 at 8.43