Koronavirusas (COVID-19) Coronavirus (COVID-19)

Kovo 20 d. March 20 9.00 val. 9am duomenimis: data:

• Lietuvoje patvirtintų ligos atvejų: 48 Number of confirmed cases in Lithuania: 48
• Per vakar dieną ištirta: 127 Yesterday examined: 127
• Iki šiol iš viso ištirta ėminių dėl įtariamo koronaviruso: 1154 To date, a total of 1154 samples have been analyzed for suspected coronavirus
• NVSC duomenis pateikusių asmenų skaičius: 74887 Number of NVSC contributors: 74887
• Paveiktomis teritorijomis laikomos visos šalys All countries are considered affected areas

ATNAUJINTA kovo 21 d. UPDATED March 21 3.00 val. 3am Šiąnakt, atlikus tyrimus, Lietuvoje patvirtinti dar šeši nauji koronaviruso infekcijos (COVID-19) atvejai, iš kurių vienas nustatytas po paciento mirties. Tonight, six new cases of coronavirus infection (COVID-19) have been confirmed in Lithuania, one of which was detected after the death of a patient. Taigi iš viso per dieną nustatytas 21 koronaviruso infekcija užsikrėtęs asmuo, bendrai Lietuvoje šiuo metu užfiksuoti 69 užsikrėtimo šia infekcija atvejai. Thus, a total of 21 persons with coronavirus infection were identified per day, with a total of 69 cases currently being diagnosed in Lithuania.

ATNAUJINTA kovo 21 d. UPDATED March 21 01.30 val. 1:30 p.m. Kovo 21 d. March 21 naktį Lietuvoje patvirtintas pirmasis mirties nuo koronaviruso (COVID-19) atvejis. The first death of coronavirus (COVID-19) was confirmed in Lithuania at night.

ATNAUJINTA kovo 20 d. UPDATED March 20 pavakarę , atlikus tyrimus, Lietuvoje patvirtinta dar keturiolika naujų koronaviruso infekcijos (COVID-19) atvejų. Fourteen new cases of coronavirus infection (COVID-19) were confirmed in Lithuania by the end of the year. Bendrai Lietuvoje užfiksuoti 63 koronaviruso atvejai. In total, 63 cases of coronavirus have been recorded in Lithuania.

ATNAUJINTA kovo 20 d. UPDATED March 20 15.00 val. 3pm Lietuvoje patvirtintas vienas naujas koronaviruso infekcijos atvejis. One new case of coronavirus infection has been confirmed in Lithuania. Bendrai Lietuvoje užfiksuoti 49 koronaviruso atvejai. In total, 49 cases of coronavirus have been recorded in Lithuania.

Daugiau informacijos dėl naujojo koronaviruso galima teirautis: For more information on the new coronavirus, contact:

- Karštąja koronaviruso linija tel. - Coronavirus hotline tel. 1808 (pasireiškus gripui būdingiems ligos simptomams – karščiavimui, kosuliui, gerklės skausmui ar apsunkintam kvėpavimui – po kelionės į užsienio šalis ar po kontakto su tikėtinu koronaviruso nešiotoju; norint pasikonsultuoti, kilus klausimų) – visą parą, visoje Lietuvoje, nemokamai; 1808 (in case of flu-like illness - fever, cough, sore throat or difficulty breathing - after traveling abroad or after contact with a probable coronavirus carrier; for consultation) - 24 hours a day, free of charge throughout Lithuania;

- Nacionalinio visuomenės sveikatos centro karštąja linija tel. - National Public Health Center hotline tel. +370 618 79984 ir +370 616 94562 (visą parą); +370 618 79984 and +370 616 94562 (24 hours);

- elektroniniu paštu koronavirusas@sam.lt. - by e-mail koronavirusas@sam.lt.

Taip pat aktuali informacija skelbiama www.koronastop.lt Also relevant information is published at www.koronastop.lt