• Hotline Thurgau Coronavirus: Hotline Thurgau Coronavirus:
  +41 58 345 34 40 +41 58 345 34 40
  Montag bis Freitag: Monday to Friday:
  9 bis 18 Uhr 9 a.m. to 6 p.m.
  Samstag, 11.4.20: 10 bis 14 Uhr Saturday, 11.4.20: 10 a.m. to 2 p.m.
• Samstag und Sonntag: Anfragen über BAG-Hotline Saturday and Sunday: inquiries via BAG hotline
• BAG: BAG:
  Für die Bevölkerung: For the population:
  +41 58 463 00 00 +41 58 463 00 00
  Für Reisende: For travelers:
  +41 58 464 44 88 +41 58 464 44 88

Das Coronavirus stellt das Gesundheitswesen vor noch nie dagewesene Herausforderungen. The corona virus presents unprecedented challenges to healthcare. Der Kantonale Führungsstab des Kantons Thurgau bittet deshalb die Bevölkerung um dringliche Unterstützung. The cantonal management staff of the canton of Thurgau is therefore asking the population for urgent support. In verschiedenen Bereichen sind Freiwillige gesucht. Volunteers are sought in various areas. Jetzt anmelden . Register now .

• Hotlines Amt für Wirtschaft und Arbeit: Hotlines Office for Economy and Labor:
  Voranmeldung Kurzarbeit: Pre-registration for short-time work:
  058 345 54 00 058 345 54 00
  Auszahlung Kurzarbeitsentschädigung: Payment of short-time work allowance:
  058 345 35 70 058 345 35 70
  jeweils Mo bis Fr 8 bis 17 Uhr Mon to Fri 8 a.m. to 5 p.m.
• Sozialversicherung Pandemie Entschädigungen Social security pandemic compensation
• Welche Betriebe dürfen weiterhin geöffnet haben? Which companies are allowed to remain open?
• Unternehmen: Rückstellung infolge der Corona-Pandemie in der Jahresrechnung 2019 Company: Provision due to the corona pandemic in the 2019 financial statements

• So schützen wir uns This is how we protect ourselves
• Umgang mit Erkrankten im Kanton Thurgau Dealing with sick people in the canton of Thurgau
• Welche Personen sind besonders gefährdet? Which people are particularly at risk?
• Video BAG: Welche Symptome treten auf? Video BAG: What are the symptoms?

Informationen für Schulen Information for schools

• www.dureschnufe.ch . www.dureschnufe.ch .
• Corona-Hotline bei Sorgen, Ängsten und psychischer Belastung Corona hotline for worries, fears and mental stress
• Fachstelle Häusliche Gewalt Department of Domestic Violence

• Möglichkeiten Behörden in Bezug auf die Eindämmung der Krankheit Possibilities authorities with regard to containment of the disease