Au 28/02/20, à 13h, la situation épidémiologique nationale fait état de 38 cas confirmés. On 02/28/20, at 1 p.m., the national epidemiological situation reported 38 confirmed cases. Ces cas confirmés sont rapportés dans 9 régions en métropole avec au moins un cas confirmé : Auvergne-Rhône-Alpes (11), Bourgogne-Franche-Comté (4), Bretagne (1), Grand-Est (1), Hauts de France (9), Ile-de-France (9), Nouvelle-Aquitaine (1), Occitanie (1), Pays de la Loire (1). These confirmed cases are reported in 9 regions in mainland France with at least one confirmed case: Auvergne-Rhône-Alpes (11), Bourgogne-Franche-Comté (4), Brittany (1), Grand-Est (1), Hauts de France (9), Ile-de-France (9), Nouvelle-Aquitaine (1), Occitanie (1), Pays de la Loire (1).
Deux décès ont été rapportés en France depuis le 14/02/20 chez un cas confirmé diagnostiqué fin janvier 2020, un homme de 81 ans qui était hospitalisé à Paris, et un homme de 60 ans diagnostiqué fin février 2020 et hospitalisé à Paris. Two deaths have been reported in France since 02/14/20 in a confirmed case diagnosed at the end of January 2020, an 81-year-old man who was hospitalized in Paris, and a 60-year-old man diagnosed at the end of February 2020 and hospitalized in Paris.
Caractéristiques des cas, COVID-19, France, 28/02/20, 12h (source : Santé publique France) Characteristics of the cases, COVID-19, France, 02/28/20, 12 noon (source: Public health France)
982 cas investigués dont : 38 (4%) cas confirmés, 744 (76%) cas exclus, 200 (20%) cas en cours d'investigation ; 982 cases investigated including: 38 (4%) confirmed cases, 744 (76%) excluded cases, 200 (20%) cases under investigation; parmi les 38 cas confirmés : 28 hommes, 10 femmes, et âge médian : 53 ans (cas âgés de 9 à 87 ans). among the 38 confirmed cases: 28 men, 10 women, and median age: 53 years (cases aged 9 to 87 years).
La mise à jour de la définition de cas avec l'ajout des régions italiennes dans la liste des zones d'exposition à risque a été suivie d'une augmentation du nombre de signalements de cas possibles chez des personnes de retour de ces régions. The update of the case definition with the addition of Italian regions in the list of risk exposure areas was followed by an increase in the number of reports of possible cases among returnees from these regions.
Répartition des cas investigués (dont les cas confirmés) de COVID-19, par région, France entière, 28 février 2020, 13h (source : Santé publique France) Distribution of investigated cases (including confirmed cases) of COVID-19, by region, whole France, February 28, 2020, 1 p.m. (source: Santé publique France)
Suivi des contacts des cas confirmés de COVID-19, France entière Follow-up of contacts of confirmed cases of COVID-19, France
La période de suivi pour une personne en contact avec un cas confirmé est de 14 jours à partir de la date de son dernier contact avec un cas confirmé. The follow-up period for a person in contact with a confirmed case is 14 days from the date of their last contact with a confirmed case.
Des mesures spécifiques (appel téléphonique pour évaluation des symptômes, prise de température) sont définies selon la conduite à tenir en vigueur tenant compte du niveau d'exposition (faible, modéré/élevé). Specific measures (telephone call for assessment of symptoms, temperature measurement) are defined according to the procedure to be followed, taking into account the level of exposure (low, moderate / high).
