Public Health Wales statement on Novel Coronavirus (COVID-19) outbreak
This statement will be updated daily at 2pm
Statement: Wednesday 30 September 2020
Dr Robin Howe, Incident
Director for the Novel Coronavirus (COVID-19) outbreak response at Public
Health Wales, said:
“Public Health Wales supports the introduction of
new coronavirus restrictions in four local authority areas in North Wales –
Denbighshire, Flintshire, Conwy and Wrexham – following a rise in cases. The new measures will come into force at 6pm
on Thursday 1 October, to protect people’s health and control the spread of the
virus in the four areas.
“These arrangements are
necessary in order to bring transmission of the virus under control in these
areas. It is very important that we abide by the regulations in the areas in
which we live and that we do not travel between local authority areas without a
reasonable excuse.
“We thank the public in advance for sticking
to these new restrictions, which are essential in reducing spread of the virus,
protecting older and vulnerable people, and keeping Wales safe.
“Following the
introduction of restrictions in the borough of Caerphilly, our data is
beginning to show a downward trend, and although we cannot categorically say
this trend is a result of lockdown, we are cautiously optimistic and we are
looking at a number of alternative sources to validate these results.
“We remind people living
in areas of Wales where there are currently no restrictions in place to
remember, at all times, the importance of adhering to the regulations to
prevent further local restrictions.
“The new restrictions
mean that people living in the affected areas will not be allowed to enter or
leave their local authority area without a reasonable excuse.
“They will not be able
to meet indoors with anyone they do not live with for the time being – extended
households (sometimes called a ‘bubble’) are suspended for the time being.
“Pubs, restaurants and
other licensed premises must stop selling alcohol at 10pm, and offer table
service only. Off licenses, including supermarkets and other retail outlets,
must also stop selling alcohol at 10pm.
“People who can work
from home must do so. Those who cannot reasonably work from home can continue
to travel to a place of work, whether that is within our outside the areas
affected by local restrictions.
“Details
of these rules for each local authority area can be found on the Welsh Government website.
“Approximately
2,000 test results (which will include both positive and negative results) from
the UK Department of Health and Social Care’s Lighthouse labs have been
delayed. This means that today’s test
numbers will be an underestimate of the true picture of Coronavirus in
Wales. This is beyond our control, and
we apologise for any inconvenience this may cause. The number of tests will in likelihood increase
disproportionately over the coming days as the backlog of test results are
incorporated into our reporting.”
“Public
Health Wales continues to work with the Royal Glamorgan Hospital where teams
are working at pace to implement robust measures to manage an outbreak. Given
the extent of this outbreak, and on advice of Public Health Wales, the Cwm Taf Morgannwg
Health Board is taking a number of urgent and significant actions to ensure the
safety of staff, patients and communities.
“Significant temporary service restrictions
will be put in place at Royal Glamorgan Hospital from 14.00 Wednesday September
30th as increased action is taken to contain a COVID-19 outbreak
within the hospital.
“The multidisciplinary Incident
Management Team (IMT) for the Gwent area is encouraging anyone living in
Blaenau Gwent and who has symptoms of COVID-19 to get a test, following a rapid
rise in cases.
“A mobile testing unit
has been set up in the area. Local residents can book a test by calling 0300
303 1222.
“The symptoms of COVID-19
are a new, continuous cough, a fever and a change in taste or smell (anosmia),
but as these can be preceded by more minor symptoms, so the IMT is encouraging
people with any flu-like symptoms, or that are feeling generally unwell, to
book themselves in for a test.
“As well as observing
the current and new restrictions coming into place, I would also urge people to
download the new NHS COVID-19 app which launched last week.
“The app forms a central
part of the NHS Wales Test Trace Protect programme. We would encourage as many
people to download and use the app as possible, to help prevent the spread of Coronavirus. The app also informs users
of the current risk level in their postcode district.
“The
‘rule of six’ means that only six people from the same extended household can
meet indoors. This applies throughout Wales, although there are additional
measures in place in the areas affected by local restrictions.
“In addition, the Welsh
Government has announced strengthened regulations and support for employees and
employers who are required to self-isolate.
“We
are continuing to see a steady increase in cases in many communities across
Wales, and our investigations show that many of these have been transmitted due
to a lack of social distancing.
“We are also seeing an increase
in the number of people who are seriously ill and have been admitted to
hospital with COVID-19.
“We are concerned that much of the good work conducted over the past few
months is at risk of going to waste. If the situation continues to worsen, we
may find ourselves at the same levels of infection that we experienced earlier
this year in March and April, and with that comes the potential for more extended
restrictions to be imposed nationally.
“Coronavirus has not gone away. It remains the responsibility of
everyone to help prevent the spread of this virus to protect older and vulnerable
family members and friends. They should do this by self-isolating when asked to
do so, staying two metres away from others, and by washing hands regularly.
“Public Health Wales is urging all eligible people in Wales to have
their free flu vaccine as NHS Wales begins its largest ever national flu
vaccine programme.
“Flu (also known as influenza) can be serious, particularly for those
who are older or have a health condition and are more vulnerable to
complications as a result of the flu. Having a flu vaccine every year is one of
the most effective ways to protect against flu.
“Those eligible for a free NHS flu vaccine include people with long term
health conditions, people aged 65 and over, pregnant women, children aged two
to ten years old, carers, domiciliary carers and care home staff with regular
client contact as well as care home residents, people with a learning
disability and those on the NHS shielded patient list or who are a household
contact of someone who is on the NHS shielded patient list.
“For the latest information, visit www.beatflu.org or www.curwchffliw.org or search Beat Flu or
Curwch Ffliw on Twitter and Facebook.
Symptoms
“If you or a member of
your household develop symptoms of cough, fever or change in sense of taste or
smell, you must book a test for Coronavirus promptly to help control the spread
of infection.
“You and your household
must self-isolate while waiting for the result of your test. If you test
positive for Covid-19 should continue to self–isolate for 10 days. Other
household members, including those who do not have any symptoms, must stay at
home and not leave the house for 14 days.
“We urge you to only get
a test if you have one of these symptoms, unless otherwise professionally
advised – for example those regularly tested by their employer).”
Stay at home guidance
for households with possible coronavirus is available on Gov.wales
Our role in testing and sampling
“The coronavirus test is
reliable, and its reliability is comparable to other tests for respiratory
conditions. The false
positivity rate according to our analysis is 0.1 percent – or one false
positive per 1,000 tests.
“Public Health Wales
does not run any drive-through or walk-in sampling centres. These services are delivered either by local
health boards, or by the UK Department of Health and Social Services.
“Public Health Wales
does have a role in processing tests and delivering test results, but the
majority of tests for Welsh residents are processed by the Lighthouse Labs run
by the UK Department of Health.”
International Travel
“Advice on travelling abroad,
including the latest information on quarantine requirements on returning home,
can be found on the Welsh Government
and FCO
websites.
“Anyone returning to Wales
from countries which have been identified as high risk must quarantine in
accordance with the Foreign and Commonwealth Office regulations even if they
are not experiencing any COVID-19 symptoms or have had a negative test result.
"Anyone with suspected
symptoms of COVID-19 infection - a high temperature, a new, continuous cough,
or a loss of smell or taste (anosmia) - must self-isolate and seek an urgent
test.
“Getting a
coronavirus test is free. Visit www.gov.uk/get-coronavirus-test or call the free number 119.
"Confirmed cases must
isolate for 10 days, with members of their household isolating for 14 days
until the risk of passing on further infection has gone. Combined, these simple
but effective actions will ensure the virus does not spread.
Contact
tracing and general information
“Contact tracing continues as
part of the Welsh Government’s Test, Trace, Protect strategy. Anyone who has a
positive Coronavirus test will be contacted by a team of contact tracers, and
asked for details of everyone they have had close contact with while they have
had symptoms.
“Please keep a note of your
activities so you can easily remember your whereabouts on a given day, along
with who you were in contact with.
“If you are asked to
self-isolate, you should do so to prevent further spread of the virus.
“Tracers are trained staff and
personal information that you provide will handled in line with data protection
regulations and will not be shared widely.
“Information about the
symptoms of Coronavirus is available on the Public Health Wales website, or via
the NHS 111 Wales symptom checker.
“Anyone experiencing
Coronavirus symptoms can apply for a home testing kit by visiting www.gov.wales/coronavirus, or by calling the national 119 phone service.
“Anyone with suspected
coronavirus should not go to a GP surgery, pharmacy or hospital. They should
only contact NHS 111 if they feel they cannot cope with their symptoms at home,
their condition gets worse, or their symptoms do not get better after seven
days.
“Only call 999 if you
are experiencing a life-threatening emergency, do not call 999 just because you
are on hold to 111. We appreciate that 111 lines are busy, but you will get through
after a wait.
Datganiad: Dydd Mercher 30 Medi 2020
I ddilyn