Thống kê tình hình dịch bệnh COVID-19 Statistics on COVID-19 disease situation

Cập nhật lần cuối lúc: 20:44 14/03/2020 Last updated at: 20:44 14/03/2020

Số ca nhiễm Number of infections Tử vong Dead Nghi nhiễm Suspected of infection Bình phục Recover Số ca âm tính Number of cases is negative

0 0

0 0

0 0

0 0

80.884 80,884

3.199 3.199

253 253

65. 572 65. 572

0 0

0 0

0 0

0 0

COVID-19: Cập nhật mới nhất COVID-19: Latest update

VIỆT NAM : Cập nhật đến 21h30 ngày 15/3/2020 VIETNAM: Updated to 21h30 on 15/3/2020

Tử vong: 0 Death: 0

Số trường hợp mắc: Number of infected cases:

57 57

Trong đó, 16 người mắc COVID-19 tính từ ngày 23/1 đến ngày 13/2 đã được chữa khỏi bệnh hoàn toàn. Among them, 16 people infected with COVID-19 from January 23 to February 13 were completely cured.

Số ca mắc COVID-19 tại Việt Nam hiện nay gồm có: The number of COVID-19 cases in Vietnam currently includes:

* 01 phụ nữ 26 tuổi tại Hà Nội đi thăm chị gái tại Anh và qua Italy, Pháp và trở về Hà Nội ngày 2/3/2020 (BN17). * 01 26-year-old woman in Hanoi visited her sister in England and through Italy, France and returned to Hanoi on 2/20/2020 (BN17).

* 01 nam giới 27 tuổi, quê Thái Bình đến Daegu ( Hàn Quốc) và trở về Việt Nam ngày 4/3/2020 (BN18) * 01 male, 27 years old, from Thai Binh came to Daegu ( South Korea) and returned to Vietnam on March 4, 2020 (BN18)

* 02 người tiếp xúc gần với bệnh nhân BN17 đã xác định mắc COVID-19 ngày 6/3 (BN19, BN20). * 02 people in close contact with patient BN17 who have been diagnosed with COVID-19 on March 6 (BN19, BN20).

* 01 nam giới 61 tuổi ở Hà Nội, là người ngồi gần hàng ghế trên chuyến bay với BN17 (BN21) . * 01 61-year-old man in Hanoi, sitting near a row on the flight with BN17 (BN21) .

* 09 người là hành khách nước ngoài cùng đi trên chuyến bay VN0054 * 09 people are foreign passengers traveling on VN0054 từ Anh về Việt Nam ngày 2/3/2020, cụ thể: From England to Vietnam on March 2, 2020, specifically:

- BN22: 60 tuổi, quốc tịch Anh; - BN22: 60 years old, British national; BN23: 66 tuổi, quốc tịch Anh; BN23: 66 years old, British national; BN24: 58 tuổi, quốc tịch Anh; BN24: 58 years old, British national; BN25: 70 tuổi, quốc tịch Anh; BN25: 70 years old, British national; BN26: 50 tuổi, quốc tịch Ireland ; BN26: 50 years old, Irish nationality ; BN27: 67 tuổi, quốc tịch Anh; BN27: 67 years old, British national; BN28: 74 tuổi, quốc tịch Anh; BN28: 74 years old, British national; BN29: 58 tuổi, quốc tịch Anh; BN29: 58 years old, British national; BN30: nữ 66 tuổi, quốc tịch Anh; BN30: 66 years old female , British national;

* 01 nam giới 49 tuổi, quốc tịch Anh cùng đi trên chuyến bay VN0054 từ Anh về Việt Nam ngày 2/3/2020 (BN31) * 01 male 49 years old, British national traveling on flight VN0054 from England to Vietnam on 2/20/2020 (BN31)

* 01 phụ nữ 24 tuổi sống tại Anh, quốc tịch Việt Nam, có tiếp xúc với BN17 hôm 27/2 tại Anh, đã trở về Việt Nam ngày 9/3/2020 (BN32). * 01 24 year old female living in the UK, Vietnamese nationality, having contact with BN17 on 27/2 in the UK, returned to Vietnam on 9/3/2020 (BN32).

*01 nam giới 58 tuổi, quốc tịch Anh, là hành khách cùng đi trên chuyến bay VN0054 từ Anh về Việt Nam (BN33). * 01 male, 58 years old, British national, is a passenger traveling on flight VN0054 from England to Vietnam (BN33).

* 01 phụ nữ 51 tuổi, quốc tịch Việt Nam, khởi hành từ Washington DC (Mỹ) về Việt Nam, quá cảnh tại sân bay Quốc tế Doha (Qatar) và sáng ngày 2/3/2020 nhập cảnh vào Việt Nam. * 01 51-year-old woman of Vietnamese nationality departs from Washington DC (USA) to Vietnam, transits at Doha International Airport (Qatar) and on the morning of March 2, 2020 entered Vietnam. (BN34) (BN34)

* 01 phụ nữ 29 tuổi, quốc tịch Việt Nam, ngày 4/3/2020 có tiếp xúc trực tiếp với hai người Anh ( sau này xác định là BN22 và BN23) tại siêu thị Điện máy Xanh ở Đà Nẵng. * 01 29-year-old woman, Vietnamese nationality, on 4/3/2020 had direct contact with two Britons ( later identified as BN22 and BN23) at Dien May Xanh supermarket in Da Nang. (BN35) (BN35)

* 03 người ở Bình Thuận có tiếp xúc gần với BN34 đã được xác định mắc COVID-19 ngày 10/3/2020 (BN36, BN37, BN38). * 03 people in Binh Thuan who had close contact with BN34 were identified as having COVID-19 on March 10, 2020 (BN36, BN37, BN38).

* 01 nam giới 25 tuổi, là hướng dẫn viên du lịch cư trú tại quận Cầu Giấy (Hà Nội), có tiếp xúc với BN24 khi dẫn đoàn khách nước ngoài đi du lịch tại tỉnh Ninh Bình (BN39). * 01 male 25 years old, is a tour guide residing in Cau Giay District (Hanoi), having contact with BN24 while leading foreign tourists traveling in Ninh Binh Province (BN39).

* 03 người quê tỉnh Bình Thuận, trong đó có bệnh nhi 02 tuổi có tiếp xúc gần với BN34 (BN40: nữ 02 tuổi, BN41: nam 59 tuổi , BN42: nam 28 tuổi) * 03 people from Binh Thuan province, including 02-year-old patients who have close contact with BN34 (BN40: 02 years old female, BN41: 59 year old male, BN42: 28 year old male)

* 01 phụ nữ, 47 tuổi, quê Bình Thuận tiếp xúc gần với BN38 (BN43) * 01 woman, 47 years old, from Binh Thuan province, in close contact with BN38 (BN43)

* 01 bệnh nhân nam, 13 tuổi, quê tỉnh Bình Thuận, tiếp xúc gần với BN37 (BN44) * 01 male patient, 13 years old, from Binh Thuan province, in close contact with BN37 (BN44)

* 01 nam giới trú quán tại quận Tân Bình, TP. * 01 male resident in Tan Binh district, Ho Chi Minh City. Hồ Chí Minh có tiếp xúc gần với BN34 ngày 3/3/2020. Ho Chi Minh had close contact with BN34 on 3/3/2020. (BN45) (BN45)

* 01 phụ nữ 30 tuổi tại Hà Nội, là tiếp viên hàng không trên chuyến bay từ London (Anh) về Hà Nội ngày 09/3/2020 (BN46). * 01 30-year-old woman in Hanoi, a flight attendant on a flight from London (UK) to Hanoi on March 9, 2020 (BN46).
* 01 phụ nữ, 43 tuổi tại Hà Nội, là giúp việc trong toà nhà của BN17, có tiếp xúc gần với BN17 (BN47) * 01 woman, 43 years old in Hanoi, working as a maid in BN17's building, having close contact with BN17 (BN47)

* 01 nam giới 31 tuổi, trú quán tại quận 10, thành phố Hồ Chí Minh, ngồi chung xe ô tô với BN45 và cùng gặp gỡ với BN34 (BN48) * 01 male, 31 years old, residing in district 10, Ho Chi Minh City, sharing a car with BN45 and meeting with BN34 (BN48)

* 01 nam giới 71 tuổi quốc tịch Anh, đi trên chuyến bay VN0054 từ London tới Hà Nội ngày 2/3/2020, là chồng của BN30 (BN49). * 01 male 71-year-old British national, traveling on flight VN0054 from London to Hanoi on 2/20/2020, is the husband of BN30 (BN49).

* 01 nam giới, 50 tuổi tại Hà Nội từ Paris về Việt Nam ngày 9/3/2020 (BN50). * 01 male, 50 years old in Hanoi from Paris to Vietnam on 9/3/2020 (BN50).

* 01 phụ nữ 22 tuổi tại Hà Nội, là du học sinh ở Châu Âu đi qua nhiều nước, về Nội Bài trên chuyến bay QR968 ngày 11/3/2020 (BN51). * 01 22-year-old female in Hanoi, an international student in Europe traveling across many countries, returning to Noi Bai on QR968 flight on 11/3/2020 (BN51).

* 01 phụ nữ 24 tuổi tại Hạ Long (Quảng Ninh), là hành khách trên chuyến bay từ London (Anh) về Việt Nam ngày 9/3/2020 (BN52) * 01 24-year-old woman in Ha Long (Quang Ninh), a passenger on a flight from London (UK) to Vietnam on March 9, 2020 (BN52)

* 01 nam giới 53 tuổi, quốc tịch Cộng hoà Czech, nhập cảnh vào Việt Nam ngày 10/3 từ chuyến bay QR970 có quá cảnh tại sân bay Doha (Qatar). * 01 male 53 years old, nationality of the Czech Republic, entered Vietnam on March 10 from QR970 flight with transit at Doha airport (Qatar). (BN53) (BN53)

* 01 nam giới, sinh năm 1987, quốc tịch Latvia, từ Tây Ban Nha nhập cảnh TP. * 01 male, born in 1987, Latvian, from Spain to TP. HCM ngày 8/3/2020 cùng vợ trên chuyến bay TK162 (BN54). HCM on March 8, 2020 with his wife on flight TK162 (BN54).

*01 nam giới 35 tuổi, quốc tịch Đức, là hành khách trên chuyến bay VN0018 từ Pháp về Nội Bài sáng ngày 14/3/2020 (BN55) * 01 male, 35 years old, German nationality, is a passenger on flight VN0018 from France to Noi Bai in the morning of March 14, 2020 (BN55)

*01 nam giới 30 tuổi, quốc tịch Anh, là hành khách trên chuyến bay từ Anh về Nội Bài sáng 09/03/2020 (BN56) * 01 30-year-old man, British national, is a passenger on a flight from England to Noi Bai in the morning of March 9, 2020 (BN56)

*01 nam giới 66 tuổi, quốc tịch Anh, là hành khách trên chuyến bay từ Anh về Nội Bài (cùng BN46 tại Hà Nội) sáng 09/03/2020 (BN57) * 01 male 66 years old, British national, was a passenger on a flight from England to Noi Bai (with BN46 in Hanoi) on the morning of March 9, 2020 (BN57)

Điều trị khỏi: Treatment from:

16 trường hợp 16 cases
Tính đến ngày 15/3, tổng số trường hợp nghi ngờ đã loại trừ: 3.803 As of March 15, the total number of suspected cases excluded: 3,803
Tổng số trường hợp nghi ngờ đang theo dõi, cách ly: 102 Total number of suspected cases under surveillance and isolation: 102
Tổng số người tiếp xúc gần và nhập cảnh từ vùng dịch đang được theo dõi sức khỏe (cách ly): 29.929 Total close contacts and entry from epidemic areas are under health monitoring (isolation): 29,929   (trong đó cách ly tại nhà, nơi lưu trú: 21.825) (including isolation at home, place of residence: 21,825)
Tổng số mẫu đã xét nghiệm cộng dồn: 7.515 Total cumulative samples tested: 7,515
Số mẫu dương tính: 57 Number of positive samples: 57
Số mẫu âm tính: 7.642 Number of negative samples: 7.642

CHỈ ĐẠO ĐIỀU HÀNH CHỈ ĐẠO ĐIỀU HÀNH DIRECTOR DIRECTOR DIRECTOR

Huy động 90 y bác sĩ lấy mẫu bệnh phẩm xét nghiệm COVID-19 tại Sân bay Nội Bài Mobilize 90 doctors to collect samples of COVID-19 for testing at Noi Bai Airport

Chủ nhật, 15/03/2020 19:48 Sunday, March 15, 2020 19:48

Tại Sân bay quốc tế Nội Bài, ngành Y tế Hà Nội đã huy động 90 cán bộ y tế hỗ trợ lấy mẫu bệnh phẩm xét nghiệm nhằm giảm thời gian chờ đợi cho khách nhập cảnh. At Noi Bai International Airport, Hanoi Health sector has mobilized 90 health workers to support sampling of medical samples to reduce waiting time for visitors to enter.

Diễn biến dịch Diễn biến dịch Epidemic Translation Epidemic Translation

  • 21:55 15/03/2020 21:55 3/15/2020

    THÔNG BÁO VỀ CA BỆNH 57: Bệnh nhân thứ 57 (BN57) 66 tuổi, nam, quốc tịch Anh, xuất phát từ London, nhập cảnh vào Việt Nam ngày 9/3 tại Nội Bài (cùng chuyến bay VN0054 với BN46 - tiếp viên Vietnam Airlines). PATIENT NOTICE 57: The 57th patient (BN57) 66 years old, male, British national, comes from London, entered Vietnam on March 9 in Noi Bai (on the same flight VN0054 with BN46 - flight attendant) Vietnam Airlines). BN57 hiện được điều trị cách ly tại Quảng Nam. BN57 is currently receiving isolation treatment in Quang Nam.

  • 21:18 15/03/2020 21:18 March 15, 2020

    THÔNG BÁO VỀ CÁC CA BỆNH 55, 56: Bệnh nhân số 55 (BN55) 35 tuổi, nam giới, quốc tịch Đức, là hành khách trên chuyến bay VN0018 từ Pháp về Nội Bài sáng ngày 14/3. DISEASES NOTICE 55, 56: Patient No. 55 (BN55) 35 years old, male, German national, was a passenger on flight VN0018 from France to Noi Bai in the morning of March 14. Bệnh nhân số 56 (BN56), 30 tuổi, nam giới, quốc tịch Anh, là hành khách trên chuyến bay từ Anh về Nội Bài sáng 09/3. Patient No. 56 (BN56), 30 years old, male, British national, was a passenger on a flight from England to Noi Bai in the morning of March 9. BN56 gặp thêm 2 người bạn nữa (khác chuyến bay) để đi du lịch cùng nhau, cả hai đều nữ giới, quốc tịch Anh. BN56 met 2 more friends (different flights) to travel together, both women, British nationality. Bệnh nhân ở khách sạn Hanoi Paradise Center Hotel (22 Hàng Vôi, Hoàn Kiếm) 1 đêm (đến 10/3 trả phòng). Patient stay at Hanoi Paradise Center Hotel (22 Hang Voi, Hoan Kiem) 1 night (until 10/3 check out). Từ 10/3-13/3, đi du lịch tại Sapa, lưu trú ở khách sạn Mountain River Homestay Sapa (ở Tả Van, Sapa) sau đó quay trở lại Hà Nội và lưu trú tại khách sạn Oriental Suiter (58 Hàng Đào, Hoàn Kiếm) từ ngày 13/3. From March 10 to March 13, traveling in Sapa, staying at the Mountain River Homestay Sapa Hotel (in Ta Van, Sapa) then returning to Hanoi and staying at the Oriental Suiter Hotel (58 Hang Dao) , Hoan Kiem) from March 13. Cả hai bệnh nhân đang được cách ly tại BV Bệnh nhiệt đới trung ương cơ sở Đông Anh, tình trạng sức khoẻ ổn định. Both patients are being isolated at Dong Anh Central Tropical Diseases Hospital, their health is stable.

  • 19:53 15/03/2020 19:53 March 15, 2020

    THÔNG BÁO VỀ CA BỆNH 54: Bệnh nhân thứ 54 (BN54) là nam giới, SN 1987, quốc tịch Latvia. PATIENT NOTICE 54: The 54th patient (BN54) is male, SN 1987, Latvian nationality. BN54 là khách du lịch đã ở TPHCM, Phú Quốc (tỉnh Kiên Giang), tiền sử khỏe mạnh. BN54 is a tourist who has been in Ho Chi Minh City, Phu Quoc (Kien Giang province), with a healthy history. Bệnh nhân từ Tây Ban Nha nhập cảnh TP HCM ngày 08/3 cùng vợ (SN 1988) trên chuyến bay TK162. The patient from Spain entered Ho Chi Minh City on March 8 with his wife (SN 1988) on flight TK162. Ngày 09/3, đi Phú Quốc trên chuyến bay QH1521 và lưu trú tại khách sạn La Nube Residence từ 09-13/3. On March 9, go to Phu Quoc on flight QH1521 and stay at La Nube Residence Hotel from 09-13 March. Ngày 13/3 về lại TP HCM trên chuyến bay QH1524 và ở tại các khách sạn thuộc quận 1 và 4. Hiện BN54 đang được điều trị cách ly tại BV Bệnh Nhiệt đới TP.HCM. On 13/3 back to Ho Chi Minh City on flight QH1524 and stayed at the hotels in districts 1 and 4. Currently BN54 is being treated in isolation at the Hospital for Tropical Diseases in Ho Chi Minh City.

  • 16:11 14/03/2020 16:11 March 14, 2020

    THÔNG BÁO VỀ CÁC CA BỆNH 50, 51, 52, 53: Bệnh nhân thứ 50 (BN50 là nam, 50 tuổi, địa chỉ phố Núi Trúc, Ba Đình, Hà Nội. Bệnh nhân đi công tác tại Paris và về nước ngày 9/3, hiện đang được cách ly tại Bệnh viện Bệnh nhiệt đới trung ương cơ sở Đông Anh, cơ sở Đông Anh, tình trạng sức khoẻ ổn định; Bệnh nhân thứ 51 (BN51) là nữ, 22 tuổi, địa chỉ Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội, là du học sinh ở châu Âu, từ ngày 23/02/2020– 12/3/2020 có đi qua nhiều nước, ngày 13/3 bay về Nội Bài trên chuyến bay QR968, hiện đang được cách ly tại Bệnh viện Bệnh nhiệt đới trung ương cơ sở Đông Anh, tình trạng sức khoẻ ổn định; Bệnh nhân thứ 52 (BN52) là nữ, 24 tuổi, địa chỉ Khu 4B, phường Hồng Hải, Hạ Long, Quảng Ninh. Bệnh nhân là hành khách trên chuyến bay ngày từ London về Việt Nam ng DISEASES NOTICE 50, 51, 52, 53: Patient 50 (BN50 is male, 50 years old, address Nui Truc Street, Ba Dinh, Hanoi. Patient on business trip in Paris and returning home on September 9 / 3, currently isolated at Dong Anh Central Tropical Diseases Hospital, Dong Anh facility, stable health condition; 51st patient (BN51) is female, 22 years old, address Xuan Dinh , Bac Tu Liem, Hanoi, is an international student in Europe, from February 23, 2020– March 12, 2020 having traveled across many countries, on March 13, flying back to Noi Bai on QR968 flight, currently isolated at Dong Anh Central Tropical Diseases Hospital, stable health condition; 52nd patient (BN52) is female, 24 years old, address Area 4B, Hong Hai Ward, Ha Long, Quang Ninh Patient is a passenger on a daily flight from London to Vietnam ng ày 9/3 và bắt taxi thẳng về nhà tại Hạ Long. Hiện bệnh nhân đang được cách ly tại bệnh viện dã chiến cơ sở số 2 tại tỉnh Quảng Ninh, tình trạng sức khoẻ ổn định; Bệnh nhân thứ 53 (BN53) là nam, 53 tuổi, quốc tịch Cộng hoà Czech, tiền sử chưa ghi nhận bất thường, có tiếp xúc với người Ý. On March 9 and took a taxi to go home to Ha Long, the patient is being isolated at the second field hospital in Quang Ninh province, his condition is stable; the 53rd patient (BN53) is male, 53 years old, nationality of Czech Republic, history of unusual record, having contact with Italians. Ngày 10/3/2020, nhập cảnh vào Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất trên chuyến bay QR970, quá cảnh tại sân bay Doha (Quatar). On 10/3/2020, entering Tan Son Nhat International Airport on flight QR970, transiting at Doha airport (Quatar). Sau khi vào Việt Nam, bệnh nhân lưu trú tại Quận 1, TP.HCM. After entering Vietnam, the patient stayed in District 1, Ho Chi Minh City.

Xem thêm see more

THĂM DÒ Ý KIẾN THĂM DÒ Ý KIẾN CONSULT DETAILS

Khu vực bạn ở thế nào? How is your area?
Đường dây nóng Hotline
19009095 19009095
19003228 19003228

Video Hướng dẫn chính thức của bộ y tế Video Hướng dẫn chính thức của bộ y tế Official Guide to the Ministry of Health Official Guide to the Ministry of Health

Khuyến cáo chung của Bộ y tế về phòng chống bệnh viêm đường hô hấp cấp COVID-19(nCoV) General recommendations of the Ministry of Health on the prevention of acute respiratory infections COVID-19 (nCoV)
Khuyến cáo cho người điều khiển PTGT Recommended for operators of traffic control
Cách ly tại gia đình Isolation at home
Hướng dẫn cài app Sức khỏe Việt Nam Instructions to install the Vietnam Health app

Xem thêm see more

Điều cần biết Điều cần biết Good to know Good to know

Cách phòng ngừa nCoV “tấn công” người già How to prevent nCoV "attacking" the elderly
Thứ tư, 05/02/2020, 11:00 Wednesday, February 5, 2020, 11:00

Xem thêm see more

Khuyến cáo Khuyến cáo Caution

Xem thêm see more

Hỗ trợ trong ngành Hỗ trợ trong ngành Industry support Industry support

Xem thêm see more

Hỗ trợ người dân Hỗ trợ người dân Support the people Support the people

Tin tức Tin tức News News

ẢNH: Bữa cơm trong khu cách ly COVID-19 PHOTO: Meals in isolation area COVID-19

Thứ hai, 16/03/2020 07:40 Monday, 3/16/2020 07:40

Cảm nhận từng bữa cơm nóng hổi, kèm đa dạng các món ăn thuần Việt, du học sinh, lao động trở đang được cách ly theo dõi COVID-19 như đang được thưởng thức những bữa cơm do chính tay mẹ nấu. Feel each of the hot meals, accompanied by a variety of pure Vietnamese dishes, international students, and labors being isolated to monitor COVID-19 like enjoying meals cooked by their own mothers.

placeholder image
BV Lao và Phổi Quảng Ninh tạm thời ngừng tiếp nhận bệnh nhân đến khám và điều trị Tuberculosis and Lungs Hospital Quang Ninh temporarily stopped accepting patients for examination and treatment
placeholder image
Khi bắt buộc đeo khẩu trang nơi công cộng, đừng làm điều này để khẩu trang không thành “ổ bệnh” When obligatory to wear a mask in public, do not do this so that the mask does not become a "disease".
placeholder image
Kiểm tra công tác phòng dịch COVID-19 tại sân bay Nội Bài Checking the prevention of COVID-19 epidemic at Noi Bai airport
placeholder image
TP.HCM: Khẩn tìm hành khách trên 3 chuyến bay TK162, QH1521, QH1524 Ho Chi Minh City: Search for passengers on 3 flights TK162, QH1521, QH1524

Xem thêm see more

Liên kết Liên kết Link Link