THÔNG BÁO VỀ 3 CA BỆNH 263 - 265: BN263 - nữ, 45 tuổi, trú tại Hạ Lôi, Mê Linh, Hà Nội. NOTICE OF 3 DISEASES 263 - 265: BN263 - female, 45 years old, residing in Ha Loi, Me Linh, Hanoi. Ngày 25/3, bệnh nhân có biểu hiện sốt rét, đau rát họng, ho khan, mệt. On 25/3, the patient manifested malaria, sore throat, dry cough, fatigue. Bệnh nhân thuộc diện sàng lọc và được lấy mẫu xét nghiệm ngày 11/4, được kết luận dương tính với SARS-CoV-2 vào ngày 13/4, hiện đang được cách ly, điều trị tại BV Bệnh nhiệt đới Trung ương cơ sở 2; The patient was screened and sampled on April 11, confirmed positive for SARS-CoV-2 on April 13, and is currently being isolated and treated at the Central Tropical Disease Hospital. facility 2; BN264 - nữ, 24 tuổi, trú tại Hạ Lôi, thuộc diện sàng lọc và được lấy mẫu xét nghiệm ngày 11/4, có kết quả xét nghiệm dương tính với SARS-CoV-2 vào ngày 13/4, hiện đang được cách ly, điều trị tại BV Bệnh nhiệt đới Trung ương cơ sở 2; BN264 - female, 24 years old, residing in Ha Loi, under screening and sampled for testing on 11/4, tested positive for SARS-CoV-2 on 13/4, is currently under way. ly, treatment at Central Tropical Diseases Hospital 2; BN265 - nam, 26 tuổi, trú tại Hà Tĩnh, ngày 23/3 từ Thái Lan nhập cảnh về Việt Nam qua cửa khẩu Cha Lo, Quảng Bình, hiện đang được cách ly, điều trị tại Bệnh viện Cầu Treo, Hà Tĩnh. BN265 - male, 26 years old, residing in Ha Tinh, March 23 from Thailand entered Vietnam via Cha Lo border gate, Quang Binh, and is currently being isolated and treated at Cau Treo Hospital, Ha Tinh.

THÔNG BÁO VỀ 2 CA BỆNH 261 - 262: BN261 - nữ, 60 tuổi, trú tại xóm Hội, Hạ Lôi, Mê Linh, Hà Nội, bán tạp hoá tại chợ Hạ trong xóm Hội, được lấy mẫu bệnh phẩm ngày 11/4 và xét nghiệm ngày 12/4 cho kết quả dương tính với SARS-CoV-2. NOTICE OF 2 DISEASES 261 - 262: BN261 - female, 60 years old, residing in Hoi hamlet, Ha Loi, Me Linh, Hanoi, selling groceries at Ha market in Hoi hamlet, taking samples on 11/4 and tested on 12/4 for positive results with SARS-CoV-2. BN262 - nam, 26 tuổi, trú tại xóm Chợ, Hạ Lôi, ngày 27/3 có tiếp xúc gần với BN254 (là bác của bệnh nhân), ngày 31/3 có xuất hiện ho khan, sốt, được lấy mẫu bệnh phẩm ngày 11/4 và xét nghiệm ngày 12/4 cho kết quả dương tính với virus SARS-CoV-2. BN262 - male, 26 years old, living in Cho village, Ha Loi, on March 27, in close contact with BN254 (patient's uncle), on March 31, there was a dry cough, fever, sampled samples April 11 and the 12/4 test showed positive for SARS-CoV-2 virus. Hiện 2 bệnh nhân được cách ly, điều trị tại Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương cơ sở 2. Currently 2 patients are isolated and treated at the National Hospital of Tropical Diseases 2.

THÔNG BÁO VỀ 2 CA BỆNH 259 - 260: BN259 - nữ, 41 tuổi, ở xóm Bàng, thôn Hạ Lôi, xã Mê Linh, huyện Mê Linh, Hà Nội, là vợ BN254, thỉnh thoảng có đi giao hoa tại thôn Liễu Trì, xã Mê Linh và một số nơi khác khi có đơn hàng, thường xuyên mua hàng tại nhà BN250 (lần cuối ngày 25/3). NOTICE OF 2 DISEASES 259 - 260: BN259 - female, 41 years old, in Bang hamlet, Ha Loi village, Me Linh commune, Me Linh district, Hanoi, is the wife of BN254, occasionally sending flowers in Lieu Tri village , Me Linh commune and some other places when orders, often buy at home BN250 (last time on 25/3). Từ ngày 03/4-06/4, có đi sang xóm, thôn khác gồm xóm Chùa, xóm Ao Sen, thôn Liễu Trì để giao hoa và mua đồ, có tiếp xúc nhiều người. From April 3 to June 6, he went to other hamlets and villages including Chua Pagoda, Ao Sen Village, Lieu Tri Village to deliver flowers and buy things, and interact with many people. Lần cuối tiếp xúc chồng là BN254 vào 8/4, trước khi BN254 lên chạy thận ở BV Thận Hà Nội; Last contact with her husband was BN254 on 4/4, before BN254 went on dialysis in Hanoi Kidney Hospital; BN260 - nữ, 35 tuổi, quốc tịch Việt Nam, địa chỉ ở xóm Đường, thôn Hạ Lôi, làm nghề trồng hoa, không đi đâu xa trong vòng 2 tuần gần đây. BN260 - female, 35 years old, Vietnamese nationality, address in Duong hamlet, Ha Loi village, growing flowers, not going far in the last 2 weeks. Hàng ngày thường đi chợ sau đó ra đồng chăm hoa rồi về nhà. Everyday often go to the market then go to the field to take care of the flowers and go home. Có thói quen mua thịt tại nhà Bảy Huấn (tại xóm Đường) cũng là nơi BN259 hay tới mua thịt. The habit of buying meat at Bay Huan house (in Duong hamlet) is also the place where BN259 often comes to buy meat. Ngày 6/4, có tiếp xúc gần với 2 người F1 của BN243 khi đi giao hoa. On 6/4, had close contact with 2 people of BN243 when delivering flowers.

THÔNG BÁO VỀ CA BỆNH 258 (BN258): Bệnh nhân nữ, 47 tuổi, quốc tịch Việt Nam, trú tại xóm Hội, Hạ Lôi, Mê Linh, Hà Nội. PATIENT NOTICE 258 (BN258): Female patient, 47 years old, Vietnamese nationality, residing in the neighborhood of Hoi, Ha Loi, Me Linh, Hanoi. Bệnh nhân là mẹ BN257 đang được cách ly tại Bệnh viện Bệnh viện Bệnh nhiệt đới Trung ương cơ sở 2. Bệnh nhân đã được lấy mẫu xét nghiệm và kết luận dương tính với virus SARS-CoV-2 vào ngày 11/4. Patient BN257 is being isolated at Central Hospital for Tropical Diseases 2. The patient was sampled and confirmed positive for SARS-CoV-2 virus on April 11.