Bộ Y tế

TRANG TIN VỀ DỊCH BỆNH VIÊM ĐƯỜNG HÔ HẤP CẤP COVID-19

Đường dây nóng
19009095

TRANG TIN VỀ DỊCH BỆNH VIÊM ĐƯỜNG HÔ HẤP CẤP COVID-19

Việt Nam
Số ca nhiễm
10.435
Đang điều trị
6.545
Khỏi
3.827
Tử vong
59
Thế giới
Tổng ca nhiễm
176.446.358
Đang nhiễm
12.218.358
Khỏi
160.416.486
Tử vong
3.811.514
Ảnh đại diện mục thông tin chỉ đạo

Ngày 12/6, Bộ Y tế phê duyệt có điều kiện vắc xin phòng COVID-19 của hãng Pfizer

Ngày 12/6, Bộ Y tế đã phê duyệt có điều kiện vắc xin cho nhu cầu cấp bách trong phòng chống dịch COVID-19 đối với vắc xin của hãng Pfizer.

Xem thêm

Số ca nhiễm
Số ca phục hồi
Số ca tử vong
Việt Nam
Số ca nhiễm
10.435
Đang điều trị
6.545
Khỏi
3.827
Tử vong
59

Thế giới
Tổng ca nhiễm
176.446.358
Đang nhiễm
12.218.358
Khỏi
160.416.486
Tử vong
3.811.514
BN10435 - 26 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10434 - 9 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10433 - 49 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10432 - 30 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10431 - 53 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10430 - 69 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10429 - 17 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10428 - 42 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10427 - 10 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10426 - 9 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10425 - 41 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10424 - 38 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10423 - 28 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10422 - 28 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10421 - 48 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10420 - 86 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10419 - 22 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10418 - 38 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10417 - 9 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10416 - 74 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10415 - 49 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10414 - 44 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10413 - 42 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10412 - 24 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10411 - 7 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10410 - 44 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10409 - 37 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10408 - 40 tuổi

Hà Nội I Đang điều trịI Việt Nam


BN10407 - 31 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10406 - 29 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10405 - 24 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10404 - 2 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10403 - 20 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10402 - 46 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10401 - 2 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10400 - 5 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10399 - 9 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10398 - 26 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10397 - 15 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10396 - 3 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10395 - 51 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10394 - 32 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10393 - 36 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10392 - 3 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10391 - 35 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10390 - 29 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10389 - 24 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10388 - 40 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10387 - 21 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10386 - 22 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10385 - 22 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10384 - 37 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10383 - 26 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10382 - 23 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10381 - 28 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10380 - 8 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10379 - 40 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10378 - 20 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10377 - 25 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10376 - 41 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10375 - 22 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10374 - 14 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10373 - 32 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10372 - 32 tuổi

Bắc Ninh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10371 - 6 tuổi

Bắc Ninh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10370 - 35 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10369 - 1 tuổi

Bắc Ninh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10368 - 32 tuổi

Bắc Ninh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10367 - 29 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10366 - 63 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10365 - 29 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10364 - 40 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10363 - 39 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10362 - 19 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10361 - 25 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10360 - 14 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10359 - 28 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10358 - 8 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10357 - 6 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10356 - 25 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10355 - 39 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10354 - 23 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10353 - 24 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10352 - 27 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10351 - 33 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10350 - 52 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10349 - 21 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10348 - 25 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10347 - 35 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10346 - 41 tuổi

Tây Ninh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10345 - 31 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10344 - 31 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10343 - 27 tuổi

Tây Ninh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10342 - 32 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10342 - 56 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10340 - 41 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10339 - 37 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10338 - 33 tuổi

Bắc Giang I Đang điều trịI Việt Nam


BN10337 - 28 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


BN10336 - 25 tuổi

Hồ Chí Minh I Đang điều trịI Việt Nam


Pages: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  
Bệnh nhân Tuổi Địa điểm Tình trạng Quốc tịch
BN10435 26 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10434 9 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10433 49 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10432 30 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10431 53 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10430 69 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10429 17 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10428 42 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10427 10 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10426 9 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10425 41 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10424 38 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10423 28 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10422 28 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10421 48 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10420 86 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10419 22 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10418 38 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10417 9 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10416 74 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10415 49 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10414 44 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10413 42 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10412 24 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10411 7 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10410 44 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10409 37 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10408 40 Hà Nội Đang điều trị Việt Nam
BN10407 31 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10406 29 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10405 24 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10404 2 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10403 20 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10402 46 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10401 2 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10400 5 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10399 9 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10398 26 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10397 15 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10396 3 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10395 51 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10394 32 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10393 36 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10392 3 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10391 35 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10390 29 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10389 24 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10388 40 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10387 21 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10386 22 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10385 22 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10384 37 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10383 26 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10382 23 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10381 28 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10380 8 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10379 40 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10378 20 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10377 25 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10376 41 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10375 22 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10374 14 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10373 32 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10372 32 Bắc Ninh Đang điều trị Việt Nam
BN10371 6 Bắc Ninh Đang điều trị Việt Nam
BN10370 35 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10369 1 Bắc Ninh Đang điều trị Việt Nam
BN10368 32 Bắc Ninh Đang điều trị Việt Nam
BN10367 29 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10366 63 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10365 29 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10364 40 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10363 39 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10362 19 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10361 25 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10360 14 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10359 28 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10358 8 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10357 6 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10356 25 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10355 39 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10354 23 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10353 24 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10352 27 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10351 33 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10350 52 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10349 21 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10348 25 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10347 35 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10346 41 Tây Ninh Đang điều trị Việt Nam
BN10345 31 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10344 31 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10343 27 Tây Ninh Đang điều trị Việt Nam
BN10342 32 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10342 56 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10340 41 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10339 37 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10338 33 Bắc Giang Đang điều trị Việt Nam
BN10337 28 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam
BN10336 25 Hồ Chí Minh Đang điều trị Việt Nam

Pages: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  

Diễn biến dịch

  • Icon diễn biến dịch

    12:00 13/06/2021

    THÔNG BÁO VỀ 98 CA MẮC MỚI (BN10338-10435)

    - 03 ca cách ly ngay sau khi nhập cảnh tại Tây Ninh.
    - 95 ca ghi nhận trong nước tại: Bắc Giang (64), TP Hồ Chí Minh (26), Bắc Ninh (4), Hà Nội (1); trong đó 85 ca được phát hiện trong khu cách ly hoặc khu đã được phong toả.

    a. 03 ca cách ly ngay sau khi nhập cảnh 
    - CA BỆNH BN10343, BN10345-BN10346 được cách ly ngay sau khi nhập cảnh tại tỉnh Tây Ninh. Ngày 10/6/2021, từ nước ngoài nhập cảnh Cửa khẩu Quốc tế Mộc Bài và được cách ly ngay sau khi nhập cảnh tại tỉnh Tây Ninh. Kết quả xét nghiệm lần 1 ngày 12/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2. Hiện đang được cách ly, điều trị tại Trung tâm Y tế huyện Bến Cầu, tỉnh Tây Ninh.

    b. 95 ca ghi nhận trong nước 
    - CA BỆNH BN10338-BN10342, BN10344, BN10347-BN10367, BN10370, BN10373-BN10407, BN10409 ghi nhận tại tỉnh Bắc Giang trong khu cách ly và khu vực đã được phong tỏa, liên quan đến công nhân làm tại các khu công nghiệp. Kết quả xét nghiệm dương tính với SARS-CoV-2.

    - CA BỆNH BN10368-BN10369, BN10371-BN10372 ghi nhận tại tỉnh Bắc Ninh: 03 ca liên quan đến ổ dịch Thuận Thành, 01 ca liên quan đến ổ dịch Đại Phúc. Kết quả xét nghiệm ngày 12/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2. Hiện đang được cách ly, điều trị tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bắc Ninh và Bệnh viện sức khỏe tâm thần Bắc Ninh.

    - CA BỆNH BN10408 ghi nhận tại TP. Hà Nội: nam, 40 tuổi, địa chỉ tại huyện Đông Anh, TP. Hà Nội; là F1 của BN9139, đã được cách ly. Kết quả xét nghiệm ngày 13/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2.

    - CA BỆNH BN10410-BN10435 ghi nhận tại TP. Hồ Chí Minh: 16 ca là các trường hợp F1, 10 ca đang điều tra dịch tễ. Kết quả xét nghiệm ngày 11-12/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2.

  • Icon diễn biến dịch

    05:45 13/06/2021

    THÔNG BÁO VỀ 96 CA MẮC MỚI (BN10242-10337)

    - 01 ca cách ly ngay sau khi nhập cảnh tại Quảng Nam.
    - 95 ca ghi nhận trong nước tại Bắc Ninh (34), Bắc Giang (32), TP. Hồ Chí Minh (25), Lạng Sơn (2), Phú Thọ (1), Hà Nội (1); trong đó 73 ca được phát hiện trong khu cách ly hoặc khu đã được phong toả.

    a. 01 ca cách ly ngay sau khi nhập cảnh 
    - CA BỆNH BN10244 được cách ly ngay sau khi nhập cảnh tại tỉnh Quảng Nam: nữ, 23 tuổi, địa chỉ tại huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. Ngày 29/5/2021, từ Nhật Bản nhập cảnh Sân bay Đà Nẵng trên chuyến bay VJ8859 và được cách ly ngay sau khi nhập cảnh tại tỉnh Quảng Nam. Kết quả xét nghiệm lần 2 ngày 12/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2. Hiện đang được cách ly, điều trị tại Phòng khám Đa khoa khu vực Điện Nam - Điện Ngọc - Điện Bàn.

    b. 95 ca ghi nhận trong nước 
    - CA BỆNH BN10242-BN10243 ghi nhận tại tỉnh Lạng Sơn: liên quan đến ổ dịch Khu công nghiệp Quang Châu, đã được cách ly. Kết quả xét nghiệm ngày 12/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2. Hiện đang được cách ly, điều trị tại Trung tâm Y tế huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn.

    - CA BỆNH BN10245-BN10252, BN10254-BN10262, BN10264-BN10267, BN10269, BN10272-BN10273, BN10277, BN10279, BN10283, BN10286, BN10288, BN10292, BN10302, BN10304 ghi nhận tại tỉnh Bắc Giang trong khu cách ly và khu vực đã được phong tỏa, liên quan đến công nhân làm tại các khu công nghiệp. Kết quả xét nghiệm dương tính với SARS-CoV-2.

    - CA BỆNH BN10253 ghi nhận tại tỉnh Phú Thọ: nữ, 76 tuổi, địa chỉ tại TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ; liên quan đến chợ Cửa hàng mới - Đông Anh - Hà Nội, đã được cách ly. Kết quả xét nghiệm ngày 12/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2. Hiện đang được cách ly, điều trị tại Bệnh viện Dã chiến tỉnh Phú Thọ.

    - CA BỆNH BN10263 ghi nhận tại TP. Hà Nội: nam, 65 tuổi, địa chỉ tại huyện Đông Anh, TP. Hà Nội; là F1 của BN9521, đã được cách ly. Kết quả xét nghiệm ngày 11/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2.

    - CA BỆNH BN10268, BN10270-BN10271, BN10274-BN10276, BN10278, BN10280-BN10282, BN10284-BN10285, BN10287, BN10289-BN10291, BN10293-BN10301, BN10303, BN10330-BN10337 ghi nhận tại tỉnh Bắc Ninh: 33 liên quan đến ổ dịch Khu công nghiệp Khắc Niệm, 1 ca đang điều tra dịch tễ. Kết quả xét nghiệm ngày 11/6/2021 dương tính với SARS-CoV-2.

    - CA BỆNH BN10305-BN10329 ghi nhận tại TP. Hồ Chí Minh: 3 ca là các trường hợp F1, 22 ca đang điều tra dịch tễ, đã được cách ly. Kết quả xét nghiệm dương tính với SARS-CoV-2.

Xem thêm

Hỗ trợ người dân

Đường dây nóng
19009095

Ứng dụng công nghệ thông tin

Các bệnh viện tiếp nhận và điều trị COVID-19

Diễn biến dịch thế giới

Hỏi - đáp, phản ánh

Liên kết

Cổng thông tin điện tử chính phủ
Cổng thông tin điện tử Bộ Y tế
Sức khỏe đời sống
Gia đình - Báo điện tử gia đình và xã hội
An toàn Covid-19
Hỗ trợ người cứu trợ